Wie ein jeder weiß, CMS-Systeme gibt es massenweise und je nach den Anforderungen und dem Kenntnisstand des Betreibers in der Regel auch ein passendes.

Aufgrund meiner Erfahrungen die ich bisher machen durfte, beim einsetzen und testen von CMS-Software Systemen, ist mir klar, das es sicherlich auch ein CMS-Multilanguage-System für mich bzw. meiner Idee geben wird, womit ich in der Lage wäre eine mehrsprachige Internetseite meinen Besuchern anzubieten.

Aber eben auch aufgrund der Erkenntnisse die ich bisher sammeln durfte, ist mir klar, das ich diesmal lange suchen und testen werde bis ich mich für ein Multilanguage fähiges CMS-System entscheiden werde und damit gegen das bisherige CMS-System austausche.
Denn ich möchte nicht wieder in diese Pleiten, Pech und Pannen Schiene hinein rutschen, wie es mir bei anderen Systemen schon passiert ist, obwohl es dafür nie eine Garantie gibt.

Aber zurück zum Kernthema - CMS-Multilanguage und die Suche danach

Geht man auf die Suche in Foren, Suchmaschinen oder anderen Blog-Beiträgen nach einem Multilanguage fähigen CMS-System, so entdeckt man vorrangig die bekannten CMS-Systeme wie Typo3, Redaxo, Drupal, Wordpress und und und.

Des weiteren findet man auch andere CMS-Systeme, die angeblich Multilanguage fähig sein sollen, die aber anscheinend nicht so einen hohen Bekanntheitsgrad haben, wie die zuvor genannten. Des weiteren arbeiten teilweise diese Multilanguage fähigen CMS-Systeme auf einer ganz anderen Basis wie eben genannten.

Ok, also ein Multilanguage fähiges CMS System zu finden stellt also schon mal kein Problem dar und die Versprechungen der entsprechenden Anbieter, wie einfach doch alles umzusetzen ist, sind mal wieder ganz weit oben anzusiedeln.

Was für ein CMS-Multilanguage-System will ich denn eigentlich ?

Ich bin jetzt nicht wirklich der großartige Programmierer oder Designer, also benötige ich ja irgendwo ein CMS-System, welchem meinen kleinen Kenntnissen in diesem Bereich genügt und mich unterstützt.

Des weiteren möchte ich aus meiner eigenen persönlichen Sicht ein Multilanguage-CMS-System finden, wo ich mich im Backend Bereich leicht zurecht finde und ohne großartiges hin und her in der Lage bin entsprechende deutsche Seiten zu erstellen und mit wenigen Mausklicks gleich an der entsprechenden Übersetzung arbeiten kann. Egal ob zeitnah oder stark zeitversetzt.

Da ich sicherlich auch mal Hilfe brauche, wäre natürlich eine Community im Hintergrund gut, die einem hilft wenn es mal Fragen oder Probleme mit dem entsprechenden CMS-System gibt. Dieser Bereich ist für mich ein ganz wichtiges Entscheidungskriterium. Denn was bringt es mir, wenn man nur dumme Antworten auf unwissende Fragen bekommt, nämlich nichts.

Unterstützt das Multilanguage fähige CMS-System auch die entsprechenden Optimierungsmaßnahmen für die Suchmaschinen bzw. die entsprechenden Sprachcodierungen bzw. Erfordernisse für die zusätzlichen Sprachen im Verhältnis zu den entsprechenden Ländern.

Gibt es vielleicht Themes für das CMS-Multilanguage-System welche Responsive fähig sind, so das Besucher mit mobilen Endgeräten auch diese Internetseite von mir ohne große Hürden besuchen können? Eine aus meiner Sicht schon wichtige Frage in der Zwischenzeit, gerade weil immer mehr Menschen aufgrund der angebotenen Tarife mit Ihren mobilen Endgeräten auf Internetseiten gehen um sich zu informieren bzw. um sich zu amüsieren.

Funktioniert das CMS-System eigentlich auf meinem Webspace? Denn ein Umzug käme aus meiner heutigen Sicht nicht in Frage.

FRAGEN über FRAGEN und dies sind noch nicht mal alle Fragen zu dem Thema Multilanguage fähiges CMS-System aus meiner Sicht.
Die Antworten dazu müssen dazu in aufwendiger Recherche Arbeit zusammen gesucht werden bzw. die entsprechenden CMS-Systeme müssen ausgiebig getestet werden.

Dann mal los - Wo bist du CMS-Multilanguage-System ? - Welches für mich bestimmt ist.

Dann werde ich mich mal in den nächsten Wochen mit diesem Thema intensiv auseinander setzen und schauen ob es eine interessante Möglichkeit wäre, mein Weihnachts Internetseiten-Projekt noch interessanter zu gestalten und damit noch mehr interessierte Besucher in den Bann zu ziehen.

Ich werde mir erlauben, in den nächten Wochen oder Monaten, so manches CMS-System hier im Zusammenhang mit der Multilanguage Anforderungen vorzustellen.

Solltet Ihr ein CMS-System kennen, wo Ihr der Meinung seit dies sollte ich unbedingt antesten, dein schreibt doch gerne einen entsprechenden Kommentar.

Ihr habt selber Erfahrungen sammeln dürfen was das Thema Multilanguage-CMS-System angeht, dann schreibt auch eure Erfahrungen gerne als Kommentar nieder.